これは有名？ですね。 伊良部島、宮古島でのお酒の場では必ずと言っていいContinue reading

「むかつく！」になります。 かっさぁ　かさます　などちょっと言い方はかContinue reading

そこ

ここ

これは発音むずかしい！ 頑張ってください 意味は胸やけ？？ 「あがい、Continue reading

「なーんてね」 ですね。イラスト見るとちょっとムカっときますね。

佐良浜方言かな。 「丈夫な体」「がっちりした」になるのかな。 メールでContinue reading

佐良浜の方がよく使います。 「じょ」　⇒行くよ。 の時もあれば 「サッContinue reading

「汗臭い」です。 これは例えば島でつかうより内地でつかった方がいいかもContinue reading

「ずっとみている、、、」 島の人は内地の人が来るとわかります。顔とか服Continue reading

「つかれている」になります。 めいいっぱいイラストで表現しました(笑)Continue reading

「すごい」って意味になります。 それいいねすごいって感じのイラストにしContinue reading

バレーのアタックで、すごい下にたたきつける！！ だいんな　⇒　すごい（Continue reading

仏壇や、お墓の前で手を合わせる時につかいます。 先祖を大切にする島ですContinue reading

「えらいねー」とか「よく頑張った」って意味です。 子供がいるかたは、さContinue reading

小さい「っ」から始まる方言です。 ためてから～～ 「っさん」とつかいまContinue reading

佐良浜の方言です。 「びっくりした！」って意味になります。 はきはきとContinue reading

佐良浜でよく使われます。 「かっこつけている」になります。 え？イラスContinue reading

「だらだらしている」とかになるのかな   ＞「はい、早く仕事Continue reading

発音が難しい！もう日本語ではない！ 「にっびゅている」もうそのまま読みContinue reading

忘れたときです。 「は！ばっした！」 とびっくりした気持ちをのせて忘れContinue reading

「急いで！」「早く！」になります。 ダッシュで来てほしい時は、このスタContinue reading

鼻水ですね。伊良部島で鼻水がでてるときは「あがい、ぱんだる！」と 情熱Continue reading

「さむい」です。 「う～ぴしむぬ」ってさむいときはがたがたふるえる感じContinue reading

「酔っ払っている」になります。 お酒大好きな島ですからね。毎日どこかでContinue reading

「帰れ」ってときにつかいます。 うちのおばーはしょっちゅう使いますね。Continue reading

「うれしい～！」ときにつかいます。 にっこり笑顔でつかいましょ～＾＾

「げんこつ」です。 「こん！」のタイミングでげんこつしましょう～

「ほんとにかわいそうに、、」 なぐさめるときにつかいます。

「おばけ」です。 伊良部島は信仰厚いしまなので、魂や先祖をとても大切にContinue reading

「頑張れー」です。 「やらひよ！」っと切ってもOKですね。

主に佐良浜かなぁ 誰かが失敗したときに、 「んぎぃー　もうしょうがないContinue reading

「いやだ」って意味ですね。 「んまぁ」とちょっと伸ばす感じ。 切ってしContinue reading